Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le plus petit est une musaraigne minuscule.
the smallest is a tiny shrew.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plus petit des systèmes de libération
the smallest delivery systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
( madagascar, le plus petit des lemuriens )
( world's smallest lemur - 2007 ) :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspect general : le plus petit des chiens d'arrêt.
general appearance : smallest of the pointing breeds .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le plus petit des crapauds albertains? a.
what is alberta’s smallest toad? a.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on note a le plus petit des deux angles β et γ.
dh denotes the projection of ag on the horizontal plane passing through g. fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Équateurl'Équateur est le plus petit des pays andins.
ecuadorecuador is the smallest of the andean countries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
celui que l’on voit, est le plus petit des deux.
the one shown in the picture is the smallest of the two.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le plus petit des deux écarts au sol horizontaux calculés définit un écart au sol horizontal projeté comparé à une valeur seuil
the smaller of the two calculated horizontal miss distances defines a projected horizontal miss distance which is compared with a threshold value