Results for les diables translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

les diables.

English

les diables.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de tous les diables

English

one hell of a

Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, non, par tous les diables, non.

English

no, no, hell no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non ! de par tous les diables, non !

English

"no! by all the devils, no!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

faire un boucan de tous les diables

English

raise holy hell

Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

21:82 et parmi les diables il en

English

21:82 and some of the satans dived for him and others did work as well. we were watching over them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les diables verts, photographie [1950-1959].

English

photograph of the green devils, [1950-1959].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• conditions qui causent les diables de poussière

English

• conditions prevailing under dust devil events.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous apprendrai-je sur qui les diables descendent?

English

should i tell you on whom the devils descend?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

en 1973, les diables rouges remportent la copa libertadores.

English

the team won the 1973 copa libertadores and the 1973 intercontinental cup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela signifie naturellement qu’ils communiquent avec les diables.

English

of course this means that they are communicating with devils, because this is what chanelling is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a joué trois matches avec les "diables rouges".

English

he played 3 matches for the "diables rouges".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les diables inspirent à leurs alliés de disputer avec vous.

English

lo! the devils do inspire their minions to dispute with you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

de même que les diables, bâtisseurs et plongeurs de toutes sortes.

English

and the satans, every builder and diver

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

par les diables, mais aussi l’orateur et l’interprète.

English

but two, the speaker, and the interpreter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les diables seront finalement dissous et disparaîtront comme les cadavres d'hommes.

English

devils will eventually be dissolved and disappear just like the dead bodies of men.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,052,537 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK