Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en restant au milieu du monde,
while mingling with everyone,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je vois un gouffre au milieu du monde.
and i see an abyss in the middle of the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui mais je me tiens dessus
yes but i stand on it
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au milieu du gué
in the middle of the stream
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute témoignage authentique, “au milieu du monde”, représente un risque sans lequel il resterait peu crédible.
all authentic witness "in the midst of the world" has a risk point without which it is hardly credible.