Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- … ben oui, un peu.
- yes, precisely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais oui,
ah yes,
Last Update: 2016-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui
but yes sir certainly
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui.
mais oui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
mais oui!
yes, why not?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- mais oui.
"just this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– mais oui !
"exactly.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« mais oui. »
"but no."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doc mailloux: mais oui, attend un peu.
doc mailloux: of course, but wait a minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui, je parle un peu de francais
but yes, i speak a little french
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais oui cher
well yes my dear (sweetie)
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il semble que oui, un peu…
il semble que oui, un peu…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui, certainement
it's my governess
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui mademoiselle
but yes mademoiselle this is correct
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--mais … oui … oui …
"why, yes--yes."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui mais... oui mais...
yes, but...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jm.: (en portugais) oui un peu.
jm.: (speaking portuguese) yes a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui un peu plus plus tard dans la journée
oui un peu plus plus tard dans la journee
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et–oui–un peu plus de mes sia nismeobsessionnel.
and – yes – a little more obsessive messianism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, un peu de gaieté n’est pas de trop !!
oui, un peu de gaieté n’est pas de trop !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: