Results for me fous translation from French to English

je me fous à poil
i take all my dress off

je me fous de mon cv.
i don't give a damn about my cv.

je me fous bien de la vie,
there i must lose the stairs of fate

'je me fous complètement de vous.
'i do not give a shit about you.

moi je me fous de la société
my heart, it makes a lonely sound to me

je me fous des princes charmants,
when he calls to me, i am ready

je me fous du reste du monde
and all around me became still

je me fous de ces débats stériles.
i want to make a difference.

je te dis que je me fous de lui!
i tell you i don't care a damn for him."

je me fous de ce qu'on dira de moi.
you tell me, i'm the lucky one.

—je me fous dans le puits devant vous!
"i'm damned if i don't fling myself down the shaft before you!"

je me fous de l’avis de watcher nuance.
je me fous de l’avis de watcher nuance.

je me fous de tout sauf de vous je l'avoue
you got me feeling i'm not good enough (i say you got me)

mais, vois-tu, je me fous de vos idées, moi!
but you see i don't care a damn for your ideas, i don't!

ne poussez donc plus, je me fous dans le puits devant vous!
don't push any more, or i'm damned if i don't fling myself down the shaft before you!"

je me fous bien de ce que l'autre bord peut penser à cet égard.
i do not care what the other side may think.

je me fous que le contenu internet provienne des États­unis, du canada ou d’ailleurs.
i don't give a damn if internet content is from the us or canada or elsewhere.

je me fous que les députés d'en face soient en faveur ou non du programme du fonds du millénaire.
i really do not care whether the members opposite agree with the millennium fund program.

je me fous qu'ils appuient ou non le programme de diversification de l'économie de l'ouest.
i really do not care whether or not they agree with the western diversification programs that are going on in western canada.

"je me fous du bonus sur mon jet d'escalade, j'en n'ai pas besoin."
"i don't care what my climb bonus is."