Results for non non monsieur translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

non non monsieur

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

non monsieur

English

not mr. harris, i find degotant

Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, monsieur.

English

no sir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, monsieur!

English

no, mr santer!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, monsieur.

English

"i cannot."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

non, monsieur rack.

English

no, mr rack.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mais non, monsieur . . .

English

- but what do you want to replace them with?…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- non, monsieur cyrus.

English

"no, captain."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

:morgan : non, monsieur.

English

:morgan: no, sir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, monsieur le président.

English

no, mr. speaker.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Anonymous

French

" non, non monsieur, je veux la kundalini!"

English

“no, no sir, i want kundalini!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

268m. bellerose: non, non, non. non, monsieur.

English

1811conseillÈre poirier: non.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«non, monsieur, répondis-je.

English

--"no, sir."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(en) non, non et non, monsieur le président!

English

mr president, no, no, no!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous devrez leur répondre : “non non non monsieur !”

English

you will have to answer them: "no no no sir!"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

" partez d'ici!" " non, monsieur.

English

“get out of here!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- non, non monsieur, je suis espagnole mais j'ai vécu ici pensant deux ans.

English

- no, no sir, she is spanish, but lived in your country for a couple of years.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

le président. — non, non, monsieur ford, nous ne demandons pas la vérification du quorum.

English

(parliament agreed to this request)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vázquez fouz (s), rapporteur suppléant. — (es) non, non, monsieur le président. un instant.

English

vÁzquez fouz (s). — (es) mr president, just a moment.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,990,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK