プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non monsieur
not mr. harris, i find degotant
最終更新： 2013-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, monsieur.
no sir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 15
品質：
参照：
non, monsieur!
no, mr santer!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
-- non, monsieur.
"i cannot."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non, monsieur rack.
no, mr rack.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
- mais non, monsieur . . .
- but what do you want to replace them with?…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- non, monsieur cyrus.
"no, captain."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
:morgan : non, monsieur.
:morgan: no, sir.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non, monsieur le président.
no, mr president.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 20
品質：
参照：
" non, non monsieur, je veux la kundalini!"
“no, no sir, i want kundalini!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
268m. bellerose: non, non, non. non, monsieur.
1811conseillÈre poirier: non.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«non, monsieur, répondis-je.
--"no, sir."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(en) non, non et non, monsieur le président!
mr president, no, no, no!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
vous devrez leur répondre : “non non non monsieur !”
you will have to answer them: "no no no sir!"
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" partez d'ici!" " non, monsieur.
“get out of here!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- non, non monsieur, je suis espagnole mais j'ai vécu ici pensant deux ans.
- no, no sir, she is spanish, but lived in your country for a couple of years.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
le président. — non, non, monsieur ford, nous ne demandons pas la vérification du quorum.
(parliament agreed to this request)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vázquez fouz (s), rapporteur suppléant. — (es) non, non, monsieur le président. un instant.
vÁzquez fouz (s). — (es) mr president, just a moment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：