Results for nous allons, vous allez translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nous allons, vous allez

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nous allons vous présenter

English

nous allons vous présenter

Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous rattraper.

English

we will catch up.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous allons vous assister…

English

we will assit you…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous condamner.”

English

nous allons vous condamner.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous présen [...]

English

nous allons vous présen [...]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous conter cela.

English

we will tell you all about it."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous allons vous aider à :

English

we'll help you:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous l'expliquer.

English

we shall explain to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce que nous allons vous offrir

English

what we’re giving away

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ensuite nous allons vous entendre.

English


hélène valin:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- nous allons vous laisser, lorimer.

English

"we shall leave you, lorimer," said he.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous allons vous aider à passer

English

we will help you to pass

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous poursuivre en justice.

English

we will prosecute you.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sinon, nous allons vous l’expliquer.

English

if not, we can fill you in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous dire comment le faire

English

we will tell you how to do it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous allons vous restituer cette paternité.

English

we shall restore your name as author of this amendment.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous allons vous contacter dès que possible!

English

we will get back to you as soon as possible!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous nous aidez, et nous allons vous aider.

English

you help us, and we'll help you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et nous allons vous aider dans ce domaine.

English

and we will assist you in this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant, nous allons vous donner les ressources».

English

now we are going to provide you with the resources you need."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,395,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK