Results for oui et non translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

oui et non.

English

yes and no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 17
Quality:

French

oui et non.

English

— it does and it doesn't.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"-oui... et non.

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cp: oui et non.

English

cp: yes and no.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enfin oui et non.

English

yes she is amazing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

eh bien, oui et non.

English

well, yes and no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et, bien, oui et non.

English

and, well, yes and no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« oui et non, monsieur.

English

« oui et non, monsieur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- comment, oui et non?

English

"how yes and no?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je répondrais oui et non.

English

i would say yes and no.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oui et non, ça dépend.

English

yes and no, it just depends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

errÁzuriz ossa: oui et non.

English

errÁzuriz ossa: yes and no. it’s less alarming than was feared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

b: eh bien, oui et non.

English

well, yes and no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la réponse est… oui et non.

English

the answer is - yes, and no.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- oui et non, répondit mousqueton.

English

"yes and no," replied mousqueton.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

suivi des boutons oui et non.

English

followed by a yes or no button.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je m’y attendais oui et non.

English

was i expecting it? yes and no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- c'est-à-dire, oui et non.

English

"that is to say, yes and no."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cela arrivera-t-il, oui et non.

English

yes and no this is going to happen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les siamois répondent : « oui et non ».

English

the twins reply: “yes and no”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,910,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK