Je was op zoek naar: oui et non (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

oui et non.

Engels

yes and no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Frans

oui et non.

Engels

— it does and it doesn't.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

"-oui... et non.

Engels

...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

cp: oui et non.

Engels

cp: yes and no.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

enfin oui et non.

Engels

yes she is amazing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

eh bien, oui et non.

Engels

well, yes and no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

et, bien, oui et non.

Engels

and, well, yes and no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

« oui et non, monsieur.

Engels

« oui et non, monsieur.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- comment, oui et non?

Engels

"how yes and no?"

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je répondrais oui et non.

Engels

i would say yes and no.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

oui et non, ça dépend.

Engels

yes and no, it just depends.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

errÁzuriz ossa: oui et non.

Engels

errÁzuriz ossa: yes and no. it’s less alarming than was feared.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

b: eh bien, oui et non.

Engels

well, yes and no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la réponse est… oui et non.

Engels

the answer is - yes, and no.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- oui et non, répondit mousqueton.

Engels

"yes and no," replied mousqueton.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

suivi des boutons oui et non.

Engels

followed by a yes or no button.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je m’y attendais oui et non.

Engels

was i expecting it? yes and no.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

-- c'est-à-dire, oui et non.

Engels

"that is to say, yes and no."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

cela arrivera-t-il, oui et non.

Engels

yes and no this is going to happen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les siamois répondent : « oui et non ».

Engels

the twins reply: “yes and no”.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,743,901,970 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK