Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi tu ne veux pas de moi?
why don't you want me?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu cries sur moi
why are you yelling at me
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu dis que tu ne veux pas de moi?
why you say you don't want me?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu vis
why you live
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu demandes
why do you ask?
Last Update: 2017-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu fais ça?
why you do that?
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu es desole
dont worry
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu m'as ajouter
chez toi ça à l'air tellement luxueux
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu as besoin?
why do you need?
Last Update: 2019-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu m'envoie sa ?
why are you sending me her?
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pourquoi tu as fait ça?
- what did you do that for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu m?as ajouté
how my body look
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pourquoi tu ne marches plus ?
- why aren't you interested ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu ?/pourquoi avez-vous?
why do you ?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
info. : "pourquoi tu réponds pas ?"
information :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"je m'enfuis de la main qui me tient,
i fly from the hand that holds me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il s'est enfui de chez lui.
he ran away from home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s’était enfuie de somalie.
she had fled from somalia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akec avait réussi à s'enfuir de cet établissement.
akec had managed to escape from this khalwa.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi ne t'occupes tu pas de moi?/pourquoi ne pas prendre soin de moi?/pourquoi tu ne tiens pas à moi?
why don't you care for me?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: