Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1g
1g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
10m/ 1g
10m/ 1g
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1g powder for injection 1g
gemzar 1g powder for injection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gemzar 1g powder for solution for infusion
gemzar 1g powder for solution 1g for infusion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
placebo + rituximab + metotreksat metotreksat 2×1g
rituximab +mtx placebo+mtx 2 × 1g
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
1 steklenica +3 merilne žličke (1g, 150mg, 100mg)
1 flacon+3 linguri de măsurare (1g, 150mg, 100mg)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hitrost, s katero se dviga hemoglobin, naj bi bila približno 1g/ dl (0, 62 mmol/ l) na mesec in naj ne bi presegala 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) na mesec, da se zmanjša tveganje za razvoj ali poslabšanje hipertenzije.
rata creşterii concentraţiei de hemoglobină trebuie să fie de aproximativ 1 g/ dl (0, 62 mmol/ l) pe lună şi nu trebuie să depăşească 2 g/ dl (1, 25 mmol/ l) pe lună, pentru a minimiza riscul apariţiei sau agravării hipertensiunii.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: