Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prétendre que
claim that
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prétendre exclure
claim preclusion
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui peut y prétendre?
benefits for disabled children and children suffering long-standing illnesses – who can claim?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour prétendre une dédommagement?
and claim compensation, from them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne peut prétendre à cela.
it cannot have double the number of votes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ose prétendre le contraire.
i beg to differ.
Last Update: 2012-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doivent-ils prétendre à plus?
should they expect more?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il est trompeur de le prétendre.
it is misleading.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ne pas pouvoir prétendre à une
• unemployed and registered with a social security office
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne n'oserait le prétendre.
nobody could say that for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prétendre que cela induirait un terrain
to accept doping would allow the use of
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce serait irresponsable de le prétendre.
that would be irresponsible.
Last Update: 2013-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. peuvent prétendre au statut > :
a. eligible for "special immigrant " status:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting