You searched for: prétendre (Franska - Engelska)

prétendre que
claim that

prétendre exclure
claim preclusion

qui peut y prétendre?
benefits for disabled children and children suffering long-standing illnesses – who can claim?

pour prétendre une dédommagement?
and claim compensation, from them?

il ne peut prétendre à cela.
it cannot have double the number of votes.

j'ose prétendre le contraire.
i beg to differ.

doivent-ils prétendre à plus?
should they expect more?

il est trompeur de le prétendre.
it is misleading.

• ne pas pouvoir prétendre à une
• unemployed and registered with a social security office

personne n'oserait le prétendre.
nobody could say that for him.

prétendre que cela induirait un terrain
to accept doping would allow the use of

ce serait irresponsable de le prétendre.
that would be irresponsible.

a. peuvent prétendre au statut > :
a. eligible for "special immigrant " status:

semence pouvant prétendre à la certification
seeds of certified status

il est faux de prétendre pareille chose.
to indicate that is incorrect.

• chômeurs pouvant prétendre à une formation
is occupational training

tous peuvent prétendre participer à cet avenir.
everyone has a right to share in this future.

quelles victimes pourraient prétendre à indemnisation?
who are the victims that qualify for compensation?

tout citoyen peut prétendre devenir médiateur pénal.
any citizen can apply to become a penal mediator.

d'ailleurs qui voudrait prétendre le contraire?
who could possibly object to that?