Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Étudies-tu ?
are you studying?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où étudies tu?
where are you studying?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étudies-tu quotidiennement ?
do you study every day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étudies-tu chaque jour ?
do you study every day?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'étudies-tu actuellement?
what are you currently studying?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'étudies-tu a la fac?
she studied by t
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi étudies-tu le français ?
why do you study french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étudies-tu parfois à la bibliothèque ?
do you sometimes study in the library?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi est ce que tu étudies ? /pourquoi étudies tu?
why do you study?
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi étudies-tu une langue étrangère ?
what do you study a foreign language for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi n'étudies-tu pas le français ?
why don't you study french?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle période de l'histoire étudies-tu ?
which period of history are you studying?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis combien de temps étudies-tu ici et quel cours suis-tu ?
how long are you studying for, and what course are you taking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est plus marrant que d'étudier.
it's more fun than studying.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il a fallu que j'étudie la biologie
it took i study biology
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 d'origine énergéti que étudie les actions possibles.
in the netherlands and in some german länder, charges are levied on groundwater use.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a grande joie à être étudiant - davantage que d'étudier.
there’s great joy in being a learner – more than in being learned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il arrive parfois qu'enseigner le chan soit aussi pénible que l'étudier.
sometimes we share the frustration of that chan master.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ainsi que j'étudie avec soin le document remis par les autorités britanniques.
i studied very carefully the documents submitted to the commission by the british authorities.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes patients souffrant de ce problème, et que j’étudie, constituent mon échantillon».
did i get ethical approval?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: