Results for ras le bol de tout/login translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ras le bol de tout/login

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ras le bol

English

fed up party

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ras le bol!

English

enough is enough!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en avoir ras le bol de

English

be hacked off with

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ras-le-bol

English

despondency

Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en avoir ras le bol de riz de

English

be sick and tired of

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

commencer à en avoir ras le bol de

English

get sick and tired of

Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ras-le-bol général

English

general despondency

Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en avoir ras le bol de quelqu'un

English

be hacked off with somebody

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en ai ras le bol de tes conneries.

English

i've had enough of your crap.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en ai ras le bol.

English

i'm tired of it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

, entraînant le bol de liquide

English

, causing the bolus of liquid

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on en a ras-le-bol.

English

we are fed up.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouah, ras le bol du plastique

English

ugh, sick and tired of plastic

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en ai ras-le-bol !

English

i'm fed up with it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ras le bol de programmer des objets de toute façon.

English

i'm tired of programming objects anyway.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la bureaucratie syndicale et la ras-le-bol de la base

English

the bureaucracy and workers’ anger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

témoignant du ras-le-bol et de la colère grandissante des

English

the demonstrators attack police stations and the gendarmes, the places and symbols of the power that decreed the state of siege.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chine : le bol de riz en fer est cassé

English

china: the iron rice-bowl is broken

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je commençais à en avoir ras le bol, en fait.

English

in the end, i got really fed up with this.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le bol de refroidissement est utilisé pour servir un aliment

English

the cooling bowl is using for serving food

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,327,766 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK