Results for sans toi rien n?est plus possible translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sans toi rien n?est plus possible

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

ce n' est plus possible.

English

that is no longer possible.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

il n'est plus possible de

English

however, this is by no means sufficiently available and there is therefore still much to be

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sans État de droit, rien n' est possible.

English

nothing can be achieved when there is no constitutional state.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce n'est plus possible malheureusement.

English

ce n'est plus possible malheureusement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien n'est plus faux.

English

nothing could be further from the truth.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:

French

l'inaction n'est plus possible.

English

there is no longer any margin for inaction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quand rester n’est plus possible...

English

when staying is no longer possible ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce n’est plus possible aujourd’hui

English

this is no longer possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aujourd’ hui ce n’ est plus possible.

English

that is no longer possible today.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

aujourd’hui, ce n’est plus possible.

English

today, this is no longer possible.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien n' est possible face à une pareille obstination.

English

as long as turkey persists with these, it will not be possible.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

car rien n´est plus proche de la

English

to the truth than the proportions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien n'est plus loin de la vérité.

English

nothing could be further from the truth.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l' attitude des années précédentes n' est plus possible.

English

the path pursued in previous years is no longer viable.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rien n'est plus éloigné de la vérité.

English

nothing could be further from the truth.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

French

il n' est plus possible de traiter ces questions à huis clos.

English

these can no longer be addressed behind closed doors.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

rien n’ est plus loin de la vérité, cependant.

English

that is the standard we will continue to apply.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rien n' est plus persistant que les mesures provisoires.

English

nothing is so enduring as the accidental.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourtant, rien n’ est plus éloigné de la vérité.

English

however, nothing could be further from the truth.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rien n´est plus terrible qu´une europe silencieuse.

English

nothing is worse than a silent europe.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,700,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK