Results for si ça peut t translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

si ça peut t

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

si ça t’arrive …

English

if this has happened to you …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ça peut te faire plaisir...

English

whatever floats your boat.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si ça te chante

English

whatever floats your boat

Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

si ça me plaisait.

English

if i liked it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et si ça arrivait?

English

what if?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

et si, ça existe !

English

et si, ça existe !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

je ne sais pas si ça peut juste arriver

English

i don't know it can just happen

Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

si ça ne tenait(...)

English

si ça ne tenait(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

si ça bouge, taxons.

English

if it moves, tax it.

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

dess: Ça, si ça flacotte.

English

dess: there is a lot of undulating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kevin-oheix

French

si ça saigne, tout baigne

English

if it bleeds, it leads

Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

si ça vous intéresse, email.

English

si ça vous intéresse, email.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même si ça peut coûter un peu plus cher aux consommateurs ?

English

even if this ends up to be a little more expensive for consumers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi changer si ça marche?

English

why change it if it works?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vois comment on peut t'aider.

English

find out how by visiting canlearn.ca.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

encore une fois voilà ce que dit le journal si ça peut aider

English

what is that post?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si ça sonne mal/ ça sonne mauvais

English

if it sounds bad

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous raconterai mon expérience si ça peut vous aider en quelque chose.

English

i’ll tell you my experience which will hopefully be of help to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« très bien, » dit-elle. « si ça peut te faire plaisir. »

English

"all right," she said. "if you'd like to."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"si ça marche, ça marche, petite."

English

"if it works, it works, baby.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,977,851 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK