Results for tôt ou tard, v translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tôt ou tard, v

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tôt ou tard.

English

sooner or later, everybody is concerned about what’s going to happen when you die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tôt ou tard. "

English

out sooner or later."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(tôt ou tard)

English

(bpitch)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et tôt ou tard...

English

and sooner or later . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

syrie! tôt ou tard,

English

syria! sooner or later,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous revient tôt ou tard

English

sooner or later

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il le fera tôt ou tard.

English

it will do it sooner or later.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

armstrong, un jour, tôt ou tard

English

armstrong, un jour, tôt ou tard

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tôt ou tard, on y arrivera.

English

we will get there in the end.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

ils les auront tôt ou tard.

English

they will get the facts sooner or later.

Last Update: 2012-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«tôt ou tard, ça va craquer»

English

“sooner or later it will snap”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les dictateurs tombent tôt ou tard

English

dictators fall sooner or later.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

les choses changeront tôt ou tard.

English

things will change sooner rather than later.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'y habituerai tôt ou tard.

English

i'll get used to it sooner or later.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tôt ou tard, la question nous reviendra.

English

eventually it will come back.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il faudra tôt ou tard y remédier.

English

something has to be done sooner rather than later to remedy it.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils seront les tiens tôt ou tard;

English

sooner or later it will be also thou;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tôt ou tard, moscou devra se décider.

English

sooner or later moscow will have to come to a decision.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"ce mécanisme se désamorcera tôt ou tard"

English

"this clock will tick over sooner or later"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tôt ou tard, il s'effritera et disparaîtra.

English

sooner or later it will unravel and there will be no country at all.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,103,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK