Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle est très sage.
she is very wise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mon père était très sage.
my father is a very wise man.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il est aussi très sage.»
he's very wise too."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c'est un conseil très sage.
that is very worthy advice.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
le haut et très sage sénat arrive,
the city elders and senate come now,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une chose très sage à dire.
that is a pretty wise thing to say.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le commissaire a dit une chose très sage.
the commissioner said something else which is very wise.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il s’ agit d’ une très sage décision.
i think that this was an extremely wise decision.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
il y avait un vieil hibou très sage.
a wise old owl sat in the oak tree.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
─ ton père est un homme très sage, moshé.
“your father is a very wise man, moshé.” nathan replied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(dalhousie) une décision très sage, mon colonel.
(dalhousie) it was a wise decision, colonel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est très sage d'agir de cette façon.
and there again i see a political union treaty in maastricht as a way of getting a little further.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investir dans une propriété est un mouvement financier très sage.
real estate in morocco can be a great investment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daniel était très sage et nous devrions adopter la même aptitude
daniel was very wise and we should adopt the very same attitude and include the eternal god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photo 1 doudou est un petit ours en peluche très très sage.
doudou is a small very very wise teddy bear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis aussi de ceux qui croient que la ministre a été très sage...
i am one of those who consider the minister very wise to-
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le premier sous-ministre du travail était un homme très sage.
the first deputy minister of labour was a very wise man.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis tout bonnement heureuse de dire que je soutiens votre très sage décision.
i am only happy to say that i support your very wise decision.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
notre ami dit que vous avez fait un choix très sage en le nommant.»28
our friend says you have done a very wise act in naming him.” [28]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela semble être une démarche très sage dans le monde d'aujourd'hui.
that seems to be very wise in this day and age.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality: