İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
elle est très sage.
she is very wise.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mon père était très sage.
my father is a very wise man.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est aussi très sage.»
he's very wise too."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
c'est un conseil très sage.
that is very worthy advice.
Son Güncelleme: 2014-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le haut et très sage sénat arrive,
the city elders and senate come now,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est une chose très sage à dire.
that is a pretty wise thing to say.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le commissaire a dit une chose très sage.
the commissioner said something else which is very wise.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
il s’ agit d’ une très sage décision.
i think that this was an extremely wise decision.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
il y avait un vieil hibou très sage.
a wise old owl sat in the oak tree.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
─ ton père est un homme très sage, moshé.
“your father is a very wise man, moshé.” nathan replied.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(dalhousie) une décision très sage, mon colonel.
(dalhousie) it was a wise decision, colonel.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est très sage d'agir de cette façon.
and there again i see a political union treaty in maastricht as a way of getting a little further.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
investir dans une propriété est un mouvement financier très sage.
real estate in morocco can be a great investment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daniel était très sage et nous devrions adopter la même aptitude
daniel was very wise and we should adopt the very same attitude and include the eternal god
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
photo 1 doudou est un petit ours en peluche très très sage.
doudou is a small very very wise teddy bear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis aussi de ceux qui croient que la ministre a été très sage...
i am one of those who consider the minister very wise to-
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le premier sous-ministre du travail était un homme très sage.
the first deputy minister of labour was a very wise man.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis tout bonnement heureuse de dire que je soutiens votre très sage décision.
i am only happy to say that i support your very wise decision.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
notre ami dit que vous avez fait un choix très sage en le nommant.»28
our friend says you have done a very wise act in naming him.” [28]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela semble être une démarche très sage dans le monde d'aujourd'hui.
that seems to be very wise in this day and age.
Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: