Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui, c'est le dc6 transair.
yes, it's the transair dc6.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hallonquist est un pilote expérimenté qui donne des cours de pilotage pour transair.
hallonquist was an expert navigator who taught navigation for transair.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il tentera également en vain d'entrer en contact avec bo virving, mécanicien de transair congo.
he also tried to get in touch with bo virving, transair's chief engineer in congo, again without success.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1968, alors que mansbridge travaille pour la compagnie aérienne transair à churchill au manitoba, gaston charpentier, alors réalisateur d'émissions radiophoniques de la sociÉtÉ radio-canada (src) régionale, l'entend sur le circuit d'annonces passagers de l'aéroport; il est tellement impressionné par sa voix qu'il lui offre un emploi comme disc-jockey à churchill.
in 1968, while working for the airline transair in churchill, manitoba, he was overheard on the airport's pa system by regional canadian broadcasting corporation (cbc) radio producer gaston charpentier, who was so impressed with his voice that mansbridge was offered a job as a disc jockey in churchill.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: