Results for tu as compris quand même translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu as compris quand même

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu as compris

English

you have connected the dots

Last Update: 2017-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as compris.

English

tu as compris.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu as compris?

English

- eva? where are you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu m'as manquer quand même

English

i'm gonna miss you anyway.

Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as compris maintenant ?

English

have you understood, now ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand même.

English

quand même.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

...quand même.

English

nonetheless.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as compris de travers.

English

you've misunderstood.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais quand même.

English

mais quand même.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

t’as compris

English

kiss everywhere

Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce métier que tu as compris,

English

that craft that you have comprehended,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- mais quand même!!!!

English

bisous !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

triste quand même

English

it's going to be boring

Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci quand même..

English

thank you all the same..

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

ah oui quand même !!

English

ah oui quand même !!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

- merci quand même.

English

- yeah, she's here too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

merci quand même ;) !

English

brilliant!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«merci quand même.»

English

he or she gets an appointment in the senate.

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon courage quand même!

English

bon courage quand même!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

donc : statistique quand même.

English

inference : statistics will continue to be gathered.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,230,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK