Results for tu es occupé on se parle une autre... translation from French to English

on parle une autre langue
other language...

une autre fois
some other time

tu es occupé?
are you busy?

à une autre fois
see you another time.

et une autre fois:
and once more:

on pourra en débattre une autre fois.
however that is food for thought for another time.

davantage une autre fois.
more another time.

peut-être une autre fois
maybe another time

ce débat devrait se tenir une autre fois.
that debate would be for another time.

ce sera pour une autre fois !
both of you will be welcome here !

je le ferai une autre fois.
i will do so on another occasion.

la fête aura lieu une autre fois !
the celebration will be for another day!

mais laissons cela pour une autre fois.
however, that is a debate for another occasion.

remettre le dîner à une autre fois
take a rain check on dinner

mais nous reparlerons de cela une autre fois.
we will discuss this matter another time, however.

je vais poser la question une autre fois.
i shall put the question again.

-- je préférerais que ce fût une autre fois.
"i would rather not just now."

je pourrai peut-être terminer une autre fois.
maybe i can conclude my remarks at a later date.

j'en parlerai peut-être une autre fois.
perhaps i will get to them at another time.

au revoir et à une autre fois j’espère.
take careand hopefully till another time.