Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una dapat mong ayusin ang lahat.
first you must need settle everything
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat
as we get older
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat lang
you worked hard for that
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin
you have to do
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaya dapat ay di natin ito sinasayang
so should
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mong makalimot
sometimes you have to forget what you feel and remember what you deserve
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
kaya dapat malinis ang paligid
they are prone to illness
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat walat pahingah puro war
so it can be a waltz
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dapat nating pahalagahan ang mundo
mundo ko pahalagahan ko
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong gawin ang dapat mong gawin
mans gotta do what mans gotta do
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay ay hindi madali kaya dapat nagsisikap
english
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihirang many yari kaya dapat bigyan natin ng halaga
bihirang mangyari kaya bigyan natin halaga
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ang ginawa mo ay hindi maganda subukan mong ayusin ito hanggang sa ito ay maging maganda
to achieve this goal
Last Update: 2019-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: