Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous y...
close...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous y êtes.
there you are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vous y avez :
you will have:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous y trouverez
you will find
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous y accueille.
can accommodate you there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous y trouverez :
you'll find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
vous y découvrirai [...]
[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
êtes annivés vous y
do you buy a lot of clothes?
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y êtes, monsieur
c'est la fête du mouton
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on vous y attends!!!
on vous y attends!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y croyez, vous?
vous y croyez, vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vous y prendre
how it works
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y travaillez quotidiennement.
you work in this field everyday.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puisje vous y inviter?
let us talk seriously now.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n’y arriverez pas.
you won’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous y venir?
are you able to come to that?
Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous y trouverez l’inspiration!
check it out and get inspired!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
” vous n’y arriverez jamais.
“you’ll never make it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« pour chaque scénario, indiquez si vous y êtes favorable ou défavorable en utilisant une échelle de 1 à 6, où 1 signifie totalement défavorable et 6, totalement favorable.
"for each scenario, indicate how favourable or unfavourable you feel towards it, on a scale of 1 to 6, where 1 means totally unfavourable and 6, you means totally favourable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avant que nous commencions, je tiens à préciser qu'isobuster ne contourne pas les protections contre la copie des dvd comme le css. en d'autres termes, isobuster ne pourra extraire les données de dvd commerciaux sauf si vous y êtes autorisés et que vous avez le bon équipement et/ou logiciel.
before we start i should point out that isobuster does not work around dvd video copy protections such as css. in other words, isobuster won't be able to extract data from commercial dvds unless you are allowed to do so and have the right equipment and/or software.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: