Results for voyage en stop translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

voyage en stop

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

voyage en mer

English

voyage

Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

voyage en autocar

English

coach tour

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

voyage en chine.

English

he travels to china.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

* voyage en chine

English

* travel in china

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"voyage en tunisie"

English

"voyage en tunisie"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

retour possible en stop.

English

possible return in stop.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après je suis venu en stop.

English

then i took a ride.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je voyage en stop, ou à pied s'il n'y a pas moyen de faire autrement.

English

if the jews were like the antisemites think they are, then zionism would not in fact constitute such a serious threat to people or, what is more, to mankind as a whole.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un trip en stop autour de l’europe?

English

un trip en stop autour de l’europe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voyages en mission

English

travel on official business

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

French

• voyager en europe

English

they are divided into different sections, click on the appropriate section to move forward.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voyages (en milliers)

English

january 2006

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

voyages (en milliers) -

English

overnight trips by non-residents (in 000s)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

architecture autotestable pour chaînes de limitation de survitesse et de coupure en stop de turboréacteur

English

self-testable architecture for the overspeed protection and the emergency stop circuit

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

un jour, il prend en stop amy, une jeune anglaise longeant la côte bretonne.

English

one day, he meets amy, a young english hitchhiker on a trip along the brittany coast.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le hamas doit en stopper les auteurs.

English

hamas must stop the perpetrators.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

il s’agit de 2 belges faisant le tour d’europe en un an en stop.

English

forgotten in the guidebooks, it’s worth to visit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’aide en stop-and-go a précipité haïti dans une interminable spirale vers le bas.

English

stop-and-go aid has left haiti in an unmitigated downward spiral.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

comment ça vous partez faire un tour d’europe en stop ? pfffffff, vachement trop fatiguant !!!

English

what, you’re going hitchhiking around europe ? soooo boring !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les nombreuses chutes en moto sont autant de métaphores de cet apprentissage de la vie. on se relève avant de poursuivre sa route, et lorsque le véhicule rend l'âme, on poursuit tant bien que mal son voyage, en stop ou à pied.

English

the many falls from the motorcycle are as much metaphors for this life training. they have to get up before continuing on the road, and when the vehicle takes its last breath, they manage to continue their journey by hitchhiking or walking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,861,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK