Results for déclaration de cession d’un véhicule translation from French to German

déclaration de cession d’un véhicule
abtretungserklärung eines fahrzeugs

cession d'un droit
abtretung eines rechts

déclaration de cession des droits de priorité
erklaerung zum uebergang der prioritaetsrechte

prix de cession
abgabepreis

instrument de cession d'activités
instrument der unternehmensveräußerung

valeur de cession
Übernahmewert

valeur de cession d'une ferme
verkehrswert eines bauernhofes

cession d'un droit d'emption
abtretung eines kaufrechts

1.droit de cession
anläßlich der anbringung steuerzahlung

opérations de cession temporaire
befristete transaktionen

-* opérations de cession temporaire
-* emission von schuldverschreibungen

les opérations de cession temporaire
befristete transaktionen

taxe de cession des biens immobiliers
veräusserungsteuer auf grundstücke

accord aimable de cession de biens
freiwillige landabgabe

la comptabilisation des produits de cession;
der erfassung von gewinnen aus verkäufen,

opération de cession temporaire opération ferme
befristete transaktionen endgültige käufe bzw. verkäufe

taxe de cession des biens immobiliers (afstselsesafgift)
veräußerungsteuer auf grundstücke (afståelsesafgift)

-* opérations de cession temporaire-* swaps de change
-* befristete transaktionen-* devisenswaps

À ces chiffres il faut encore ajouter des plus-values de cession d’un montant de 4,7 millions d’euros.
weitere 4,7 mio. eur gingen an realisierten gewinnen ein.

différence entre le prix de vente ou de cession d'un bien ou d'un service et le coût de revient.
differenz zwischen dem verkaufs- oder abgabe preis eines gutes bzw. einer dienstleistung und dem selbstkosten- bzw. einstandspreis.