Results for filou se lève translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

filou se lève

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

le vent se lève

German

der wind erhebt sich

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle se lève tôt.

German

sie steht früh auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le brouillard se lève

German

der nebel vergeht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon père se lève tôt.

German

mein vater steht früh auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il ne se lève pas tôt.

German

er steht nicht früh auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils'étire et se lève.

German

er streckte sich und stand auf.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ne se lève jamaisnot applicable

German

geht nie aufnot applicable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle se lève à sept heures.

German

sie steht um sieben uhr auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

se lève et observe une minute de

German

(das parlament erhebt sich zu einer schweigeminute)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il se lève généralement à six heures.

German

er steht normalerweise um sechs uhr auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

follicule pileux: le voile se lève

German

haarfollikel: mehr klarheit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mon frère se lève toujours avant moi.

German

mein bruder steht immer vor mir auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle se lève tous les matins à 6 heures.

German

sie steht jeden morgen um 6 uhr auf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la lune se lève à & #160;: 13:19

German

mondaufgang: 13:19

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le vent qui se lève prédit une marée agitée.

German

der auffrischende wind verspricht ein bewegtes meer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(l'assemblée se lève et applaudit vivement)

German

fabre-aubrespy (edn). — (fr) frau präsidentin, liebe kolleginnen und kollegen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le soleil descend sur la forêt. la nuit se lève.

German

die sonne geht hinter dem wald unter und es wird nacht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(le parlement se lève pour une minute de silence)

German

anfrage nr. 83 von clive needle (h-0020/95)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est elle qui se lève le plus tôt, dans ma famille.

German

sie ist diejenige in meiner familie, die am frühsten aufsteht.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un officier républicain se lève alors: le général pinochet.

German

diese jungen leute sind natürlich pure geiseln.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK