Results for moi je t'aime translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

moi je t'aime

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

croi moi je t'aime

German

glaub mir ich liebe dich

Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pardonne-moi, je t'aime.

German

verzeih mir, dass ich dich liebe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« moi, je vous aime.

German

»ich, ja, ich liebe euch.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

moi je

German

ich

Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je t'ai choisi.

German

ja, ich habe dich erwählt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je n' aime pas le rose!

German

ich mag rosa nicht!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je souhaite...

German

ich wünsche…

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je ne sais pas.

German

ich weiß es nicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je n'en vois pas.

German

ich sehe es nicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

suivez-moi, je vous prie.

German

folgen sie mir, bitte.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je ne le connais pas.

German

ich jedenfalls kenne ihn nicht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je vous écoute toujours!

German

ich höre ihnen doch auch immer zu!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi je ne suis pas comme toi !

German

ich bin nicht so wie du!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

parles-en-moi, je te prie.

German

bitte sprich mit mir darüber.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et moi je vous l'affirme aujourd'hui:

German

ich, ja ich sage ihnen heute:

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

même moi je n'arrive pas à le croire.

German

selbst ich kann das nicht glauben.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je vous sais gré de votre obligeance.

German

ich danke ihnen für ihre hilfsbereitschaft.

Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est de cette façon que moi, je pars !

German

in diesem fall ….. reise einfach nur ich.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moi, je crois que nous sommes tous responsables.

German

die verödung ist in einem großen teil des staatsgebiets eine schmerzliche realität.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais moi je me demande si nous sommes prêts.

German

aber ich frage mich: `sind wir dafür vorbereitet?'

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,263,367 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK