Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
où es-tu ?
wo bist du?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où habites-tu maintenant ?
wo wohnst du jetzt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où es-tu né ?
wo wurdest du geboren?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
-- où es-tu donc?
»wo steckst du denn?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
où es-tu allé hier ?
wohin bist du gestern gegangen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où es-tu ? lila ! lila !
wo bist du?“ schreit er. „lilli! liliiii!“
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comment vas-tu maintenant ?
wie geht es dir jetzt?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es-tu là
wir benötigten bettwäsche
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu fou ?
bist du von sinnen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où t'es-tu rendu hier ?
wohin bist du gestern gegangen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"angela où es-tu?" cria paul.
„angela, wo bist du?" rief er.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
où es-tu allé dimanche dernier ?
wo bist du letzten sonntag hingegangen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en es-tu sûr ?
bist du dir da sicher?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où es-tu allée à l'école ?
wo bist du zur schule gegangen?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu de kyoto ?
kommst du aus kyōto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu prêt, robert?
bist du bereit, robert?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où es-tu allé pour les congés de printemps ?
wohin bist du in den osterferien gefahren?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu devenue folle ?
bist du verrückt geworden?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laura, es-tu enseignante ?
laura, bist du lehrerin?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'es-tu pas fatigué ?
bist du nicht müde?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: