Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ils échangèrent leur gloire contre la figure d`un boeuf qui mange l`herbe.
και μετηλλαξαν την δοξαν αυτων εις ομοιωμα βοος τρωγοντος χορτον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
on y voit deux néerlandais, l'un mange un hareng cru — en le tenant en l'air, c'est une habitude néerlandaise — et l'autre un hamburger dégoulinant de mayonnaise, et la légende dit: «qu'elles sont bizarres, les coutumes alimentaires des étrangers!.»
Το Κοινοβούλιο μας ασχολήθηκε επανειλημμένως με το πρόβλημα αυτό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.