Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ils échangèrent leur gloire contre la figure d`un boeuf qui mange l`herbe.
και μετηλλαξαν την δοξαν αυτων εις ομοιωμα βοος τρωγοντος χορτον.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on y voit deux néerlandais, l'un mange un hareng cru — en le tenant en l'air, c'est une habitude néerlandaise — et l'autre un hamburger dégoulinant de mayonnaise, et la légende dit: «qu'elles sont bizarres, les coutumes alimentaires des étrangers!.»
Το Κοινοβούλιο μας ασχολήθηκε επανειλημμένως με το πρόβλημα αυτό.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.