Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erreur inconnue. error message, tried to start an invalid service
ismeretlen hiba. error message, tried to start an invalid service
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it also directs negotiators to start work on a binding economic partnership agreement.
ugyancsak utasítja a tárgyalókat, hogy dolgozzanak ki egy kötelező érvényű gazdasági partnerségi megállapodást.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez nettoyé avec succès le niveau %1 message telling user which level they are about to start
sikerült befejezni:% 1. szint! message telling user which level they are about to start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
graduates who wish to start a career at the ecb have the possibility to apply for available vacancies advertised both internally and externally .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other provisions ( a ) in the event that certain data are unavailable because one of the events referred to in paragraph 3 ( a ) has occurred , the ecb is entitled to start or continue processing payment orders and / or operate target2-ecb on the basis of the last available data , as determined by the ecb .
other provisions ( a ) in the event that certain data are unavailable because one of the events referred to in paragraph 3 ( a ) has occurred , the ecb is entitled to start or continue processing payment orders and / or operate target2-ecb on the basis of the last available data , as determined by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.