Results for contabilizzazione della fattura translation from Italian to Danish

numero della fattura
fakturanummer

il numero della fattura
fakturaens nummer

numero della fattura commerciale
handelsfakturaens nummer

pagamento al ricevimento della fattura
betaling ved modtagelse af faktura

il numero della fattura commerciale.
handelsfakturaens nummer.

data di rilascio della fattura commerciale
handelsfakturaens udstedelsesdato

numero e data della fattura commerciale:
handelsfakturaens nummer og dato:

la data di emissione della fattura commerciale.
handelsfakturaens udstedelsesdato.

4) data di emissione della fattura commerciale.
4) fakturaens udstedelsesdato.

ammontare della fattura del titolare della carta
faktureringsbeløb for kortindehaver

essi sono valutati al costo originale della fattura.
de værdiansættes til den oprindelige fakturapris.

- quando l'importo della fattura è esiguo,
- hvis fakturabeløbet er lille, eller

il pagamento deve essere effettuato al ricevimento della fattura
betaling efter modtagelse af faktura.

ogni pagamento deve indicare come riferimento il numero della fattura.
ved indbetalinger angives fakturanummeret i referencefeltet.

b) la copia della fattura di vendita delle olive;
b) kopi af salgsfakturaen for oliven

(seguito 1) naie del 20% sull'importo della fattura.
(fortsat 1) grund ikke fandt sted — skulle erlægge en bod på 20% af fakturabeløbet.

concetti di base il pagamento deve essere effettuato al ricevimento della fattura
betaling efter modtagelse af faktura

la data e il numero della fattura o del documento d'importazione;
fakturaens eller importdokumentets dato og nummer

(iva e spese postali non comprese) pagamento su invio della fattura
-► den deskriptor. der skal bruges (use) og nummeret pá den mikrotesaurus. den horer under

i crediti tra le parti del contratto giungono a scadenza al ricevimento della fattura.
krav på vederlag mellem aftaleparterne forfalder til betaling ved modtagelsen af faktura.