Results for alémanique translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

alémanique

Italian

tedesco alemanno

Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bas-alémanique

Italian

basso alemanno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

suisse alémanique

Italian

svizzera tedesca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

coopération Églises et missions en suisse alémanique;kem

Italian

associazione delle chiese e missioni evangeliche;kem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le parler des walser est un parler alémanique de type hélvéto-valaisan.

Italian

al momento attuale non esistono biblioteche che conservano solo opere in friulano, ma c'è un progetto per la loro co stituzione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arrêté du conseil fédéral instituant des mesures destinées à faciliter le placement de vins excédentaires de suisse alémanique

Italian

decreto del consiglio federale che istituisce provvedimenti per facilitare lo smercio dei vini prodotti in eccedenza nella svizzera tedesca

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nickelodeon et vh-1 sont deux entreprises alle­mandes actives dans le secteur de la diffusion de programmes de télévision par câble en langue allemande, en allemagne, en autriche et en suisse alémanique.

Italian

la gehe/lloyds e la società unichem, secon­da impresa di distribuzione all'ingrosso, de­tengono insieme oltre i due terzi del mercato britannico della fornitura di prodotti farma­ceutici ai farmacisti indipendenti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

<strong><span>situation<br/></span></strong><span>216 km</span><span> de annecy, 121 km de chamonix, 197 km de genève et 65 km d'aosta.<br/></span><strong><span>thèmes architectoniques<br/></span></strong><span>issime, tout comme gressoney, a été habité, au bas moyen Âge, par des peuples alémaniques, nommées walser pour rappeler leur origine valaisanne.

Italian

<strong><span>ubicazione<br/></span></strong><span>216 km</span><span> da annecy, 121 km da chamonix, 197 km da ginevra e 65 km da aosta.<br/></span><strong><span>temi architettonici<br/></span></strong><span>issime, proprio come gressoney, è stato popolato, nel basso medioevo, da popolazioni germaniche, denominate walser per richiamare la loro origine vallese.

Last Update: 2008-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,344,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK