Results for coupes sur les poutres de libages translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

coupes sur les poutres de libages

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

reste sur les poutres.

Italian

cammina sulle assi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ll est sur les poutres.

Italian

- È sulla trave!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

poutres de choc

Italian

travi paraurti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

poutres de répartition

Italian

travi di ripartizione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les poutres en bois.

Italian

le travi di legno...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- encore les poutres ?

Italian

- cristo, ancora il legname?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

planifier les poutres principales

Italian

pianta travi principali

Last Update: 2018-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aime bien les poutres.

Italian

a me piacciono le travi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

barres ou poutres de gymnastique

Italian

sbarre o travi per ginnastica

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est connecté aux explosifs positionnés sur les murs et les poutres de soutien.

Italian

e' collegato all'esplosivo sulle pareti e sulle travi di sostegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

des fissures dans toutes les poutres.

Italian

fratture capillari in tutte le travi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aidez-moi à décharger les poutres.

Italian

forza, aiutatemi a scaricare i tronchi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

débloquez les poutres et séparez les bateaux.

Italian

sbloccate le travi di ferro separate le navi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est mes poutres de d'habitude.

Italian

e' la solita trave che faccio sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'enlève toutes les poutres du plafond.

Italian

- tolgo tutte le travi dal soffitto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils mâchaient les poutres avec leurs petites dents.

Italian

gia'... masticavano le travi con i loro dentini.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

parfois, les poutres étaient accolées ou bien uniques.

Italian

le giunzioni erano parimenti estremamente diversi­ ficate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

encore un coup sur les dangers de la restauration rapide ?

Italian

l'ennesimo articolo allarmistico sul cibo dei fast food?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils sont venus à la maison, ont trouvé 100 briques cachées dans les poutres de la cave.

Italian

arriva a casa, trova centomila dollari nascosti nelle travi della cantina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la façon de faire ça est de couper les poutres en diagonale.

Italian

facciamo questo sezionando le travi ad angolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,979,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK