Results for et rien d?autre translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

et rien d'autre ?

Italian

e non c'è altro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et rien d'autre.

Italian

e niente ma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et rien d'autre !

Italian

non c'è niente da spiegare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et rien d'autre.

Italian

niente di piu'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rien d"autre?

Italian

- e non c'era nientaltro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rien d"autre.

Italian

niente altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne sais rien d´autre.

Italian

altro non saprei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous ne connaissons rien d' autre!

Italian

noi non conosciamo nient'altro!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

rien d' autre n' est en vue.

Italian

non s'intravede null'altro all' orizzonte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

t"as rien d"autre à faire ?

Italian

tu non hai niente da fare ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

rien d' autre ne peut être employé.

Italian

non si deve impiegare nient'altro.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il s' agit bien de cela et de rien d' autre!

Italian

e' questo che è in ballo, nient'altro!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et rien d' autre, ne tournons pas autour du pot.

Italian

non è altro, non ci giriamo intorno.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les armateurs ne demandent rien d’ autre.

Italian

gli armatori non chiedono un sistema diverso.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la lettre ne signifie rien d' autre!

Italian

la lettera non ha altri significati!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu n"as besoin de rien d"autre.

Italian

non ti serve altro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu n' as rien d' autre à faire !

Italian

non capisci mai quando devi smetterla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il s' agit d' intérêts économiques et de rien d' autre.

Italian

si tratta di interessi economici, nient'altro.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il peut seulement donner des conseils et sinon rien d' autre.

Italian

la sua competenza si limita al fornire indicazioni e non va oltre.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

les consommateurs exigent le contrôle le plus strict et rien d' autre.

Italian

i consumatori chiedono controlli della massima severità e non si accontenteranno di misure più blande.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,663,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK