Results for parmi les poissons translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

parmi les poissons

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

les poissons.

Italian

- pesci !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

French

les poissons ?

Italian

il pesce, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pas les poissons.

Italian

i dolphins pero', non gli animali.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour les poissons ?

Italian

sì, signore. al posto dell'esca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- dans les poissons?

Italian

- nel pesce?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tronçonner les poissons

Italian

tagliare in pezzi i pesci

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

encore les poissons.

Italian

di nuovo pesci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je vois les poissons !

Italian

vedo i pesci, ordy. avanti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- les poissons vont bien.

Italian

- i pesci stanno bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- les poissons tropicaux?

Italian

- i pesci tropicali?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

effets sur les poissons

Italian

effetti sui pesci

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bioaccumulation chez les poissons.

Italian

bio-accumulo nei pesci.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bonne nuit, les poissons.

Italian

buona notte, pesci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- les poissons sont gelés.

Italian

- i pesci sono congelati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- oui, les poissons rouges.

Italian

- i pesci rossi erano belli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les poissons mordent toujours.

Italian

se si ha pazienza i pesci abboccano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment dorment les poissons ?

Italian

come fanno i pesci a dormire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- allons nourrir les poissons.

Italian

- diamo da mangiare ai pesci, bud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- "a table, les poissons" !

Italian

"cibo per pesci. venite a prendermi."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- les poissons l'ont bouffé.

Italian

- orr è in fondo al mare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,977,380 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK