Results for téléfilm translation from French to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

téléfilm

Italian

fiction televisiva#non seriale

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- un grand téléfilm.

Italian

- un ottimo spettacolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le téléfilm sur avery ?

Italian

il film per la televisione su avery?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai vu ton téléfilm.

Italian

uno schifo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le téléfilm de la semaine.

Italian

il film della settimana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce téléfilm était mon idée!

Italian

questo film e' stata una mia idea!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il parle d'un téléfilm.

Italian

- sta gia' pregustando l'oscar...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le téléfilm sur les cow-boys!

Italian

il telefilm dei cow-boy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est un putain de téléfilm.

Italian

- ad esempio, conosci qualcuno di glee? - ehm... no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- tu te souviens de ce téléfilm ?

Italian

- ti ricordi il film che abbiamo visto in tv?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce téléfilm est une vraie bénédiction.

Italian

ho avuto un'illuminazione dell'ultimo secondo, per il telefilm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon dieu. tu es comme un téléfilm.

Italian

mio dio, siete un film della "lifetime" vivente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

coucou ! le téléfilm de la semaine.

Italian

- il "film della settimana".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oui, j'ai déjà commandé le téléfilm.

Italian

ho gia' ordinato la pay-per-view. ti senti bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on dirait le titre d'un téléfilm.

Italian

da programma televisivo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

-ll a annulé mes essais pour un téléfilm.

Italian

ha persino annullato un provino che dovevo fare per la tv. ma che faccia di bronzo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- une fois alors que je me suis tournais un téléfilm ...

Italian

- una volta giravo un tv movie...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

melissa joan hart finira par jouer ton rôle dans un téléfilm.

Italian

questo portera' solo a melissa joan hart che fa la tua parte nel film sulla tua vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai toujours voulu avoir un téléfilm sur ma vie.

Italian

ho sempre voluto una versione televisiva della mia vita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tu sais ce qu'a donné mon audition pour le téléfilm ?

Italian

saputo niente del provino che ho fatto? credo di essere andato bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,748,216,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK