Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et signé.
davvero? adesso? oh, e autografate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lu, confirmé et signé
letto, confermato e sottoscritto
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- et signé par le général.
- e firmato dal generale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Écrit et signé par hitler.
scritto e firmato da hitler.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller y et... signé ces papiers.
muovetevi e... firmate queste carte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez rempli et signé les bons formulaires ?
sicuro di aver compilato i moduli? - si', l'ho fatto l'anno scorso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donc je t'ai devancé et signé ça pour toi.
mi sono portato avanti e l'ho firmato per te. - immagino sia iniziata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai paraphé chaque page et signé la dernière.
ho siglato ogni pagina e firmato l'ultima per esteso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est en pierre de lune et signé walter cronkite.
questo è l'anello della luna di neil armstrong.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- j'ai fait quelques photos, et signé des autographes.
ho posato per un paio di foto, ho firmato alcuni autografi. tutto qui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: