Results for les derniers seront les premiers translation from French to Latin

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Latin

Info

French

les derniers seront les premiers

Latin

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

ainsi les derniers seront les premiers, et les premiers seront les derniers.

Latin

sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les derniers,

Latin

proximis,

Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

plusieurs des premiers seront les derniers, et plusieurs des derniers seront les premiers.

Latin

multi autem erunt primi novissimi et novissimi prim

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Gosmont

French

et les premiers

Latin

et principes

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les premiers citoyens

Latin

summa irae

Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

entre les premiers,

Latin

in primis,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

dans les derniers instants

Latin

in novissimis temporibus

Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sous les derniers censeurs,

Latin

proximis censoribus,

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ceux-ci sont les premiers

Latin

hi sunt primi

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

rendre les derniers devoirs

Latin

funus celebrare

Last Update: 2010-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

lui-même parmi les premiers

Latin

ipse inter primos

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et égorgent les premiers défenseurs,

Latin

trucidantque primos,

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les premiers habitants d'un pays

Latin

aborigines

Last Update: 2010-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

homme noble parmi les premiers

Latin

hominem nobilem in primis

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

la fortune seconde les premiers efforts

Latin

adspirat primo fortuna labori

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

des loups ont vu méris les premiers.

Latin

lupi videre moerin priores.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ceux-ci seront les arts imposer la loi

Latin

hae tibi erunt artes, pacique imponere morem

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:

Reference: Gosmont

French

sous les premiers présages (la première fois).

Latin

primis ominibus.

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ils aiment la première place dans les festins, et les premiers sièges dans les synagogues;

Latin

amant autem primos recubitus in cenis et primas cathedras in synagogi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

les cadavres sont jetés sur de grands bûchers sans avoir reçu les derniers honneurs

Latin

corpora dantur in altos indotata rogos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

Get a better translation with
7,749,980,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK