Results for renversé translation from French to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Latin

Info

French

renversé

Latin

afflictus

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

trèfle renversé

Latin

trifolium resupinatum l.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

son palais renversé

Latin

regiam jacentem

Last Update: 2010-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

et renversé-sur-le-dos

Latin

resupinusque

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

ont renversé la puissance de-troie

Latin

eruerint opes trojanas

Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Gosmont

French

son verre était plein quand il l'a renversé

Latin

sententias misit subito

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le méchant est renversé par sa méchanceté, mais le juste trouve un refuge même en sa mort.

Latin

in malitia sua expelletur impius sperat autem iustus in morte su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

seigneur, ils ont tué tes prophètes, ils ont renversé tes autels; je suis resté moi seul, et ils cherchent à m`ôter la vie?

Latin

domine prophetas tuos occiderunt altaria tua suffoderunt et ego relictus sum solus et quaerunt animam mea

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car il est notre paix, lui qui des deux n`en a fait qu`un, et qui a renversé le mur de séparation, l`inimitié,

Latin

ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et en ce jour l`on donna à gédéon le nom de jerubbaal, en disant: que baal plaide contre lui, puisqu`il a renversé son autel.

Latin

ex illo die vocatus est gedeon hierobbaal eo quod dixisset ioas ulciscatur se de eo baal qui suffodit altare eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, il a abaissé la ville superbe; il l`a abaissée jusqu`à terre, il lui a fait toucher la poussière.

Latin

quia incurvabit habitantes in excelso civitatem sublimem humiliabit humiliabit eam usque ad terram detrahet eam usque ad pulvere

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il renverse avec le fer les taillis de la forêt, et le liban tombe sous le puissant.

Latin

et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade

Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,656,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK