検索ワード: renversé (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

renversé

ラテン語

afflictus

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

trèfle renversé

ラテン語

trifolium resupinatum l.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

son palais renversé

ラテン語

regiam jacentem

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

et renversé-sur-le-dos

ラテン語

resupinusque

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ont renversé la puissance de-troie

ラテン語

eruerint opes trojanas

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

son verre était plein quand il l'a renversé

ラテン語

sententias misit subito

最終更新: 2014-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le méchant est renversé par sa méchanceté, mais le juste trouve un refuge même en sa mort.

ラテン語

in malitia sua expelletur impius sperat autem iustus in morte su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

seigneur, ils ont tué tes prophètes, ils ont renversé tes autels; je suis resté moi seul, et ils cherchent à m`ôter la vie?

ラテン語

domine prophetas tuos occiderunt altaria tua suffoderunt et ego relictus sum solus et quaerunt animam mea

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car il est notre paix, lui qui des deux n`en a fait qu`un, et qui a renversé le mur de séparation, l`inimitié,

ラテン語

ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et en ce jour l`on donna à gédéon le nom de jerubbaal, en disant: que baal plaide contre lui, puisqu`il a renversé son autel.

ラテン語

ex illo die vocatus est gedeon hierobbaal eo quod dixisset ioas ulciscatur se de eo baal qui suffodit altare eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il a renversé ceux qui habitaient les hauteurs, il a abaissé la ville superbe; il l`a abaissée jusqu`à terre, il lui a fait toucher la poussière.

ラテン語

quia incurvabit habitantes in excelso civitatem sublimem humiliabit humiliabit eam usque ad terram detrahet eam usque ad pulvere

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il renverse avec le fer les taillis de la forêt, et le liban tombe sous le puissant.

ラテン語

et subvertentur condensa saltus ferro et libanus cum excelsis cade

最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 12
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,345,414 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK