Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieu a fait ces choses tranquilles
deus haec otia fecit
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mon peuple demeurera dans le séjour de la paix, dans des habitations sûres, dans des asiles tranquilles.
et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et à mettre votre honneur à vivre tranquilles, à vous occuper de vos propres affaires, et à travailler de vos mains, comme nous vous l`avons recommandé,
et operam detis ut quieti sitis et ut vestrum negotium agatis et operemini manibus vestris sicut praecepimus vobi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
malheur à ceux qui vivent tranquilles dans sion, et en sécurité sur la montagne de samarie, a ces grands de la première des nations, auprès desquels va la maison d`israël!...
vae qui opulenti estis in sion et confiditis in monte samariae optimates capita populorum ingredientes pompatice domum israhe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la force tranquil
fides et honore
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: