Results for instance translation from French to Norwegian

instance
instans

instance multiple
fleire val

nom d' instance
instansnavn

brevets en instance.
avventer patent i usa.

brevets américains en instance.
avventer patent.

instance de ressource non valable.
ugyldig ressursinstans

impossible de créer une instance kio
klarte ikke å opprette en kio- instans

ne démarrer qu'une seule instance
start kun & en instans

cette instance et celles à venir
denne og framtidige instansar

les membres du tribunal de première instance
førsteinstansdomstolens med lemmer

envoyer à la dernière instance. & #160;
send til nederste forekomst.

met fin à cette instance de & konqueror;.
stenge av denne instansen av & konqueror;.

la procédure devant le tribunal de première instance
rettergangen ved førsteinstansdomstolen

aucune instance de kmail n'a été trouvée.
fant ingen kmail i gang.

démarre une instance en mode « banque en ligne »
start ein privat instans

les membres du tribunal de premiere instance r renouvelable.
førsteinstansdomstolen består av 12 dommere, som er oppnevnt ved felles overenskomst mellom regjeringene i medlemsstatene for en for nybar periode på seks år.

cochez cette case si voulez démarrer une seule instance.
kryss av her hvis du bare vil åpne én forekomst

nom du profil à utiliser dans la nouvelle instance de konsole
navn på den profilen du vil ha som standard for nye skall

supprimer la création d'une note pour une instance non unique.
ikke opprett nytt notat for hendelse som ikke er unik.

le tribunal est compétent actuellement pour se prononcer en première instance:
domstolen treffer en avgjørelse om retten, det vil si at den avgjør hva den relevante fellesskapsretten går ut på.