Results for je l'ai vue translation from French to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Persian

Info

French

je l'ai vue.

Persian

ديدمش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je l'ai vue !

Persian

بهت مي گم ,خودم ديدم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je l'ai vue.

Persian

-تلوزيون چي ميگفت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'ai vue hier.

Persian

ديروز براي شوخي رفتم به ديدنش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

moi, je l'ai vue.

Persian

من اونو ديدم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais je l'ai vue!

Persian

.راست مي گم مامان، من ديدمش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'ai vue en vie.

Persian

"ارون" من ديدم که اون زنده بود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

certain. je l'ai vue.

Persian

‏آره خودم دیدمش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je l'ai vue aussi.

Persian

منم ديدمش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je sais, je l'ai vue.

Persian

-آره، ميدونم. ديدمش.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je t'ai vue.

Persian

من ديدمت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

- je t'ai vue.

Persian

- من مي ديدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'ai vue d'abord!

Persian

من اول ديدمش!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je l'ai vue en premier.

Persian

اووووو - !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- mais je l´ai vue. - où?

Persian

اما قبلا ديدمش - کجا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je t'ai vue.

Persian

و تو رو ديدم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'ai vue pleurer, avant.

Persian

من قبلا گريه اون رو ديده بودم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je l'ai vue à l'œuvre.

Persian

چون ديدمش.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- jane, je t'ai vue...

Persian

خب ، جين ...من تو رو ديدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je l'ai vue aujourd'hui, promis.

Persian

امروز ديدمش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,843,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK