Vous avez cherché: je l'ai vue (Français - Perse)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Perse

Infos

Français

je l'ai vue.

Perse

ديدمش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

je l'ai vue !

Perse

بهت مي گم ,خودم ديدم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je l'ai vue.

Perse

-تلوزيون چي ميگفت؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'ai vue hier.

Perse

ديروز براي شوخي رفتم به ديدنش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

moi, je l'ai vue.

Perse

من اونو ديدم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- mais je l'ai vue!

Perse

.راست مي گم مامان، من ديدمش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'ai vue en vie.

Perse

"ارون" من ديدم که اون زنده بود.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

certain. je l'ai vue.

Perse

‏آره خودم دیدمش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je l'ai vue aussi.

Perse

منم ديدمش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je sais, je l'ai vue.

Perse

-آره، ميدونم. ديدمش.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je t'ai vue.

Perse

من ديدمت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

- je t'ai vue.

Perse

- من مي ديدم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'ai vue d'abord!

Perse

من اول ديدمش!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je l'ai vue en premier.

Perse

اووووو - !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- mais je l´ai vue. - où?

Perse

اما قبلا ديدمش - کجا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

et je t'ai vue.

Perse

و تو رو ديدم...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'ai vue pleurer, avant.

Perse

من قبلا گريه اون رو ديده بودم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- je l'ai vue à l'œuvre.

Perse

چون ديدمش.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- jane, je t'ai vue...

Perse

خب ، جين ...من تو رو ديدم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je l'ai vue aujourd'hui, promis.

Perse

امروز ديدمش

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,959,623 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK