Results for salut ca va bien translation from French to Persian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Persian

Info

French

salut ca va bien

Persian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Persian

Info

French

- salut. - ca va?

Persian

حالت چطوره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut. Ça va bien ?

Persian

-چطور بايد برَم اونجا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va bien.

Persian

باشه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va bien ?

Persian

حاشون خوبه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va? bien!

Persian

-اه، واي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut beauté. ca va ?

Persian

سلام خوش تيپ چطوري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut, katy, tout va bien ?

Persian

سلام " کيتي " ، حال و احوال همسايه ي بغلي چطوره ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- ca va ? . - bien.

Persian

ماشينمون خراب شده

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- salut, papa. - tout va bien ?

Persian

سلام بابا اتفاقی افتاده؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut astrid, tout va bien ?

Persian

سلام، "استريد" همه چي مرتبه؟ سلام

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elena, salut, tout va bien ?

Persian

الينا، هي. همه چيز خوبه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va êtrre bien.

Persian

اين ديگه بهه همه حق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca va, ça va bien.

Persian

باشه ، حالم خوبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, non ca va bien

Persian

ماشين مشکل داره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, ca va? bien.

Persian

-خب، حالت چطوره؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"ca va, tout va bien"

Persian

"چیزی نیست. همه چیز درست میشه."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- ca va bien. - on est...

Persian

ما خوبيم ...ما فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- salut. - ca a aidé ?

Persian

سلام - کمک کرد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ca va bien se passer.

Persian

فقط ببرينش خونه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

allô ? ah, salut, bébé. oui, tout va bien.

Persian

البته، همه چي خوبه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK