Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- salut. - ca va?
حالت چطوره؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salut. Ça va bien ?
-چطور بايد برَم اونجا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va bien.
باشه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va bien ?
حاشون خوبه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va? bien!
-اه، واي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salut beauté. ca va ?
سلام خوش تيپ چطوري؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salut, katy, tout va bien ?
سلام " کيتي " ، حال و احوال همسايه ي بغلي چطوره ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ca va ? . - bien.
ماشينمون خراب شده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- salut, papa. - tout va bien ?
سلام بابا اتفاقی افتاده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salut astrid, tout va bien ?
سلام، "استريد" همه چي مرتبه؟ سلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elena, salut, tout va bien ?
الينا، هي. همه چيز خوبه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va êtrre bien.
اين ديگه بهه همه حق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ca va, ça va bien.
باشه ، حالم خوبه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- non, non ca va bien
ماشين مشکل داره؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, ca va? bien.
-خب، حالت چطوره؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ca va, tout va bien"
"چیزی نیست. همه چیز درست میشه."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ca va bien. - on est...
ما خوبيم ...ما فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- salut. - ca a aidé ?
سلام - کمک کرد؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ca va bien se passer.
فقط ببرينش خونه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allô ? ah, salut, bébé. oui, tout va bien.
البته، همه چي خوبه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: