Results for énormément translation from French to Portuguese

je le regretterais énormément.
lamentaria muito se assim fosse.

ceci m' afflige énormément.
este facto aflige-me tremendamente.

je m' en réjouis énormément.
congratulo-me sinceramente com isso.

nous avons énormément à faire.
temos muito para fazer.

j'apprécie énormément ton amitié.
aprecio enormemente a sua amizade.

j’ apprécie énormément leur flexibilité.
apoio energicamente a sua flexibilidade.

ubuntu inclut énormément de logiciels.
ubuntu inclui programas demais.

les lobbies ont été énormément critiqués.
os lobbies foram muito criticados.

l' indonésie compte énormément pour nous.
a indonésia é extremamente importante para nós.

leur gestion nécessite énormément de ressources.
essas propostas exigem recursos extremamente intensivos em termos de gestão.

ce processus consomme énormément d'énergie.
«este processo consome muitíssima energia

cela représente énormément d’ argent public.
trata-se de um montante avultado de dinheiro público.

il y a énormément à faire dans ce domaine.
muito há a fazer neste domínio.

nous avons fait énormément pour les énergies renouvelables.
fizemos muito pelas energias renováveis.

le système actuel coûte énormément d’ argent.
o sistema actual é extremamente dispendioso.

de nombreuses régions rurales dépendent énormément du tourisme.
muitas regiões rurais dependem, em grande medida, do turismo.

j' ai énormément de sympathie pour les langues régionales.
nutro a maior simpatia pelas línguas regionais.

le commerce mondial s’est énormément accru et diversifié.
o comércio mundial aumentou e diversificou-se radicalmente.

grâce à ce système actualisé, nous avons progressé énormément.
este sistema actualizado representa um enorme progresso.

le secteur ferroviaire peut encore apprendre énormément de ces derniers.
os caminhos-de-ferro podem ainda aprender muito com eles.